Ce bestiaire révèle le style vibrant et délicat d'un artiste héritier de la riche tradition du Mithila (Etat du Bihar, au nord-est de l'Inde). Rambharos Jha, qui a grandi sur les rives du fleuve Gange, y exprime sa manière propre d'imaginer et de représenter les animaux aquatiques qui le fascinent depuis l'enfance. Chaque page de cet ouvrage entièrement fabriqué à la main est une sérigraphie. Ce qui en fait un imagier hors du commun et un vrai livre d'art.