Connais-tu bien la nature autoir de chez toi ? Sur les bords du lac de Save, les animaux t'invitent à faire leur connaissance. Suis-les dans leur aventure collective pour aider leur ami Théodore le castor. Dans la forêt de la Laurentière, Hector et Eléa t'apprendront à mieux connaître les mystérieux casques rouges et à être attentif à la vie secrète de ce lieu. Aux étangs de la Serre, deux cormorans te dévoileront leurs secrets de séducteurs. Le long des étangs de Passins, à la suite de Naïade et de la Vouivre, découvre le fabuleux secret de la naissance du lac de Save et le pouvoir magique des plantes. Que ces histoires téaident à mieux découvrir, aimer et protéger ce fantastique mais si fragile petit monde de terre et d'eau.